1 00:00:05,800 --> 00:00:07,130 Gówno! 2 00:00:18,020 --> 00:00:20,059 Eren, nie śpisz? 3 00:00:20,060 --> 00:00:22,480 Po prostu poczekaj tam chwilę dłużej. Wszystko w porządku. 4 00:00:23,560 --> 00:00:25,899 Z historią wszystko w porządku? 5 00:00:25,900 --> 00:00:27,610 Erenie, posłuchaj mnie. 6 00:00:28,360 --> 00:00:31,069 Mój ojciec był sojusznikiem cała ludzkość w murach, 7 00:00:31,070 --> 00:00:34,279 przez wiele lat minionych i wiele lat przyszłych. 8 00:00:34,280 --> 00:00:36,200 Wyraźnie się co do niego myliliśmy. 9 00:00:37,120 --> 00:00:38,407 To prawda, że był problem dla skautów, 10 00:00:38,431 --> 00:00:42,834 i jego ludzie to zrobili zabij pastora Nicka... 11 00:00:43,380 --> 00:00:45,760 Ale nie miał innego wyboru. 12 00:00:46,130 --> 00:00:49,270 Wszystko, czego dokonał, miał zrobić dla dobra ludzkości. 13 00:00:49,840 --> 00:00:53,680 Historia. Pozwól mi wyjaśnić resztę. 14 00:00:58,640 --> 00:01:01,100 To do mnie wraca... Tak... 15 00:01:02,100 --> 00:01:05,360 Ostatnie co pamiętam to ta dwójka. 16 00:01:06,320 --> 00:01:07,840 Jak długo to trwało? 17 00:01:08,360 --> 00:01:12,620 Kapitanie... Arminie... Co się stało ze skautami? 18 00:01:19,450 --> 00:01:23,670 O co chodzi z tymi ścianami, tak świeci...? 19 00:01:24,670 --> 00:01:26,750 Nie wiem, czy to dzień, czy noc... 20 00:01:27,590 --> 00:01:29,820 Nie, poczekaj chwilkę... 21 00:01:31,010 --> 00:01:35,520 Czy nie byłem już w tym miejscu? 22 00:01:35,970 --> 00:01:40,270 Co jest nie tak? To jest pierwsze czas tu przyszedłeś. 23 00:01:40,560 --> 00:01:43,270 Chociaż nie byłoby to dziwne jeśli to rozpoznasz. 24 00:01:44,400 --> 00:01:45,890 Co on przez to rozumie? 25 00:01:48,940 --> 00:01:51,700 P-ojcze, wyjaśnij Erenowi. 26 00:01:51,990 --> 00:01:53,890 Tak, mam zamiar. 27 00:01:54,530 --> 00:01:57,280 Jednak jest coś Chcę najpierw spróbować. 28 00:01:58,580 --> 00:02:02,660 Jeśli to zrobimy, może pamięta wszystko sam. 29 00:02:13,720 --> 00:02:15,590 Co... to jest? 30 00:02:16,390 --> 00:02:17,930 To nie są rzeczy, które widziałem... 31 00:02:19,640 --> 00:02:20,640 Nie! 32 00:02:21,390 --> 00:02:22,680 Czyje to wspomnienia?! 33 00:02:25,060 --> 00:02:26,060 Ten klucz! 34 00:02:27,310 --> 00:02:28,310 Czy to...? 35 00:02:29,480 --> 00:02:30,580 To nie może być... 36 00:02:51,590 --> 00:02:53,660 Tata? 37 00:03:01,850 --> 00:03:02,930 Dobrze? 38 00:03:07,810 --> 00:03:11,460 pamiętałeś? Grzech twojego ojca... 39 00:04:39,174 --> 00:04:42,374 Synchronizacja i poprawki: masaca -addic7ed.com - 40 00:04:42,910 --> 00:04:47,910 „Grzech” 41 00:04:51,000 --> 00:04:54,920 Jesteś niesamowita, Historia! Zobacz, jak dobrze teraz czytasz! 42 00:04:55,670 --> 00:04:58,340 To tylko dlatego, że tak wiele mnie nauczyłeś! 43 00:04:58,510 --> 00:05:01,839 Hej, nie możemy tego mieć. Masz katar. 44 00:05:01,840 --> 00:05:04,850 Musisz nauczyć się być bardziej kobieco, Historia. 45 00:05:05,550 --> 00:05:06,770 Tutaj, dmuchaj. 46 00:05:09,600 --> 00:05:10,600 Och! 47 00:05:10,810 --> 00:05:12,730 Dobry! Bardzo dobrze zrobione! 48 00:05:15,110 --> 00:05:15,980 Hej. 49 00:05:15,980 --> 00:05:16,820 Hmm? 50 00:05:16,821 --> 00:05:18,770 Co oznacza bycie damą? 51 00:05:19,190 --> 00:05:26,100 Cóż... Przypuszczam, że bycie damą oznacza być bardzo podobna do tej dziewczyny tutaj. 52 00:05:26,580 --> 00:05:27,790 Christa? 53 00:05:28,200 --> 00:05:31,499 Prawidłowy. Ty też lubisz Christę, prawda, Historyku? 54 00:05:31,500 --> 00:05:32,500 Tak. 55 00:05:32,790 --> 00:05:37,249 Christa zawsze o tym myśli innych ludzi, ponieważ jest taka miła. 56 00:05:37,250 --> 00:05:39,560 Ty też powinieneś spróbować być jak Christa. 57 00:05:40,340 --> 00:05:43,610 Świat jest pełen bólu i cierpienia, 58 00:05:44,180 --> 00:05:49,090 więc powinieneś żyć tak, jak być pomocna i kochana przez wszystkich. 59 00:05:49,470 --> 00:05:50,470 Dobra. 60 00:05:51,310 --> 00:05:54,020 W takim razie chcę być taki jak ty. 61 00:05:54,440 --> 00:05:55,440 co? 62 00:05:55,520 --> 00:05:59,370 Kiedy dorosnę, myślisz Mogę być taki jak ty? 63 00:06:02,150 --> 00:06:02,780 Jasne! 64 00:06:02,780 --> 00:06:03,200 och! 65 00:06:03,280 --> 00:06:06,369 Jasne, jasne! To zupełnie w porządku! 66 00:06:06,370 --> 00:06:07,430 Oj... 67 00:06:14,160 --> 00:06:17,380 Przykro mi, Historyku, ale już czas, żebym poszedł. 68 00:06:17,960 --> 00:06:20,210 Znowu będziesz musiał o mnie zapomnieć. 69 00:06:20,670 --> 00:06:22,030 Dopóki nie będziemy mogli się ponownie spotkać. 70 00:06:22,420 --> 00:06:23,420 co? 71 00:06:35,940 --> 00:06:39,980 co? Kim była ta dziewczyna przed chwilą? 72 00:06:51,580 --> 00:06:53,580 Co się dzieje, Historyku? 73 00:06:54,370 --> 00:06:55,370 Dlaczego? 74 00:06:56,420 --> 00:06:59,460 Dlaczego do tej pory o tym zapomniałem? 75 00:07:00,790 --> 00:07:02,590 Nigdy nie byłem sam. 76 00:07:03,420 --> 00:07:06,390 Ta dziewczyna zawsze była przy mnie. 77 00:07:08,050 --> 00:07:12,429 Dała mi książki... Nauczył mnie czytać i pisać... 78 00:07:12,430 --> 00:07:14,030 I był dla mnie taki miły... 79 00:07:14,430 --> 00:07:16,770 Jak mogłem o niej zapomnieć? 80 00:07:18,100 --> 00:07:20,350 Poznałeś Friedę? 81 00:07:21,070 --> 00:07:22,320 Frieda? 82 00:07:22,820 --> 00:07:26,310 Gdyby to była młoda dziewczyna z długimi, czarnymi włosami... 83 00:07:26,910 --> 00:07:29,320 najprawdopodobniej była to Frieda Reiss. 84 00:07:29,820 --> 00:07:32,080 Była twoją przyrodnią siostrą. 85 00:07:33,290 --> 00:07:37,480 Musiała się martwić i przychodził czasami do ciebie zaglądać. 86 00:07:38,210 --> 00:07:43,419 Jeśli ona wymazała twoje wspomnienia, zrobiono wszystko, żeby cię chronić. 87 00:07:43,420 --> 00:07:46,090 co? Wymazać moje wspomnienia? 88 00:07:46,300 --> 00:07:50,469 Tak, ale dotykając twojego wydaje się, że ma do niego rękę 89 00:07:50,470 --> 00:07:52,470 ponownie odkryłem te wspomnienia. 90 00:07:55,100 --> 00:07:57,100 Hm, ojcze? 91 00:07:57,560 --> 00:08:00,100 Gdzie jest teraz Frieda? 92 00:08:00,650 --> 00:08:02,110 Chciałbym ją zobaczyć i podziękować. 93 00:08:04,570 --> 00:08:06,790 Gdyby jej nie było przy mnie, ja... 94 00:08:07,610 --> 00:08:10,450 Muszę jej za to podziękować co wtedy dla mnie zrobiła. 95 00:08:13,450 --> 00:08:16,100 Friedy nie ma już na tym świecie. 96 00:08:17,000 --> 00:08:18,000 co? 97 00:08:19,420 --> 00:08:21,790 Kiedyś miałem pięcioro dzieci. 98 00:08:24,210 --> 00:08:28,719 Ale moja żona i wszyscy moi dzieci, w tym Frieda, 99 00:08:28,720 --> 00:08:33,990 zginęło pięć lat temu przez jego ojca, Grishę Jaeger. 100 00:08:42,440 --> 00:08:45,630 Grisha była osobą z Moc Tytanów. 101 00:08:46,230 --> 00:08:48,820 Nie wiem, kim był ten człowiek, ale... 102 00:08:51,110 --> 00:08:54,590 ...jego celem była kradzież władzy posiadała rodzina Reissów. 103 00:08:56,160 --> 00:08:58,540 Tę moc Grisza starał się zdobyć... 104 00:09:00,410 --> 00:09:04,220 To była Moc Tytanów mieszkający we Friedzie. 105 00:09:07,550 --> 00:09:11,610 Tytan Friedy był lepszy wszystkim innym Tytanom. 106 00:09:12,010 --> 00:09:14,680 Można powiedzieć, że to Tytan miał niezrównaną moc. 107 00:09:16,010 --> 00:09:21,590 Jednak... Nie miała doświadczenie, aby właściwie nim władać. 108 00:09:22,850 --> 00:09:25,610 Nie mogąc uwolnić swojego prawdziwego potencjału, 109 00:09:26,300 --> 00:09:30,330 została zjedzona przez Grishę i ukradł władzę. 110 00:09:32,780 --> 00:09:34,250 Ale to nie wszystko... 111 00:09:34,620 --> 00:09:36,730 Następnie zaatakował całą moją rodzinę. 112 00:09:37,450 --> 00:09:39,790 Jego szał chciał wykorzenić rodzinę Reissów. 113 00:09:42,000 --> 00:09:46,090 Zmiażdżył 14-letniego Dirka i 12-letni Abel. 114 00:09:46,540 --> 00:09:49,710 Deptał moją żonę i 10-latkę Florian wciąż trzymał ją w ramionach. 115 00:09:50,300 --> 00:09:53,740 Wreszcie zabrał mojego najstarszego syna, Ulklina, i wycisnął z niego życie. 116 00:09:54,390 --> 00:09:58,320 Jakimś cudem byłem jedyny ten, któremu się udało. 117 00:10:04,650 --> 00:10:05,780 Niewiarygodne... 118 00:10:07,860 --> 00:10:09,060 Tak ona... 119 00:10:11,570 --> 00:10:13,950 Dlaczego miałby zrobić coś tak okropnego? 120 00:10:23,160 --> 00:10:26,430 Hej, hej, hej, hej, hej, hej! 121 00:10:28,340 --> 00:10:31,380 Czym wy do cholery jesteście? gadacie tutaj? 122 00:10:32,010 --> 00:10:34,710 Mam nadzieję, że znasz się na gównie schodzi na zewnątrz. 123 00:10:35,800 --> 00:10:38,510 Kenny'ego? Co się stało? 124 00:10:39,100 --> 00:10:43,520 Skauci rozpoczęli zamach stanu i wszystkie pułki zmieniły strony. 125 00:10:43,930 --> 00:10:46,649 Wszyscy wiedzą, że król to wielki oszust, 126 00:10:46,650 --> 00:10:48,770 i wszystkie najważniejsze zdjęcia skończyło się na tym, że został schwytany. 127 00:10:49,320 --> 00:10:51,530 O tak, to królewskie gówno show. 128 00:10:53,360 --> 00:10:55,949 To tylko kwestia czasu dopóki się tu nie pojawią. 129 00:10:55,950 --> 00:10:57,780 Powinieneś to zakończyć, licky split. 130 00:10:58,320 --> 00:10:59,750 Tak, w porządku. 131 00:11:00,200 --> 00:11:04,040 Weź swoją kontrolę przeciwpiechotną Zbierz drużynę i broń wejścia. 132 00:11:05,370 --> 00:11:07,369 Chyba już ci to mówiłem 133 00:11:07,370 --> 00:11:10,149 Potrzebuję ciebie i twojej załogi wyjść na ceremonię. 134 00:11:10,150 --> 00:11:12,880 No, teraz, królu. Czy cię rozzłościłem? 135 00:11:15,220 --> 00:11:18,640 Przepraszam za to. jestem po prostu tak się o ciebie martwię. 136 00:11:19,550 --> 00:11:23,640 Kenny... Ufam ci. Iść. 137 00:11:24,060 --> 00:11:26,030 Ja też, królu. 138 00:11:28,020 --> 00:11:29,020 Tsk. 139 00:11:38,700 --> 00:11:44,320 Od tej chwili będziesz trawił wszystko, co jesz od dołu do góry. 140 00:11:44,660 --> 00:11:49,580 Poza tym jedyne ubrania, jakie możesz założyć zacznij od kolan i poniżej. 141 00:11:49,880 --> 00:11:52,826 Oczywiście raz w tygodniu zabierzemy cię na zewnątrz 142 00:11:52,851 --> 00:11:55,284 i paraduję z tobą społeczeństwu. 143 00:11:56,970 --> 00:11:58,510 Jak pięknie... 144 00:11:59,130 --> 00:12:02,620 To może być najlepsze dzieło sztuki, jakie kiedykolwiek powstało. 145 00:12:03,180 --> 00:12:06,180 Wszystkie te dekady, które spędziłem wyobrażając sobie, że to się opłaciło. 146 00:12:06,600 --> 00:12:09,278 Ale widzisz, dopiero gdy będziesz publicznie poniżany 147 00:12:09,303 --> 00:12:11,729 przed tym samym ludzie, których tyranizowałeś 148 00:12:11,730 --> 00:12:15,399 czy to arcydzieło będzie naprawdę kompletne. 149 00:12:15,400 --> 00:12:16,690 Zachary! 150 00:12:16,940 --> 00:12:18,650 Po prostu poczekaj i zobacz! 151 00:12:19,110 --> 00:12:22,200 Jedyna krew w tobie to krew niewolnika! 152 00:12:22,740 --> 00:12:26,070 W niczym nie przypomina to naszych szlachetnych rodów! 153 00:12:26,500 --> 00:12:31,130 Niedługo stracisz pamięć i nawet zapomnieć jak srać! 154 00:12:33,170 --> 00:12:35,669 Ta twoja zniewaga robi się dość nieaktualny! 155 00:12:35,670 --> 00:12:38,130 Nie masz nic nowego?! 156 00:12:40,130 --> 00:12:41,780 To może być złe, Erwinie. 157 00:12:42,640 --> 00:12:45,809 Wszyscy urzędnicy są mówiąc podobne rzeczy. 158 00:12:45,810 --> 00:12:48,140 Jest tak, jak spekulował twój ojciec. 159 00:12:49,390 --> 00:12:53,730 Rodzina Reissów musi mieć możliwość zmiany wspomnienia ludzi tak, jak im odpowiada. 160 00:12:54,190 --> 00:12:57,211 Z tego dźwięku pewne linie krwi, 161 00:12:57,236 --> 00:13:00,264 włączając ich, są odporny na skutki. 162 00:13:01,450 --> 00:13:02,740 Jak to w ogóle...? 163 00:13:03,450 --> 00:13:06,804 Jeśli Reiss będzie w stanie zdobądź „Krzyk” Erena, 164 00:13:06,829 --> 00:13:10,244 to powstanie będzie trwało do absolutnie niczego. 165 00:13:10,870 --> 00:13:15,270 Na dowód tego, że się rozlewają wszystkie swoje sekrety bez wstydu. 166 00:13:15,630 --> 00:13:18,080 Jakby mówił, że dostaniemy to, co nas czeka. 167 00:13:18,510 --> 00:13:19,510 widzę... 168 00:13:19,880 --> 00:13:24,210 Innymi słowy, możemy zapomnieć nawet ten fakt w ogóle. 169 00:13:25,010 --> 00:13:30,889 Chociaż przypuszczam, że je mam doświadczyć tortur z rąk Zachary'ego 170 00:13:30,890 --> 00:13:33,140 w mojej książce jest lepsze niż nic. 171 00:13:34,020 --> 00:13:35,640 Nie rozumiem tego człowieka. 172 00:13:36,070 --> 00:13:39,650 Pomyśleć, że poświęcił tak wiele swojego życia, żeby móc to zrobić. 173 00:13:40,110 --> 00:13:42,540 Komandorze, wiedziałeś o nim? 174 00:13:42,950 --> 00:13:45,710 Mmm... To było przejęzyczenie. 175 00:13:46,620 --> 00:13:47,780 Rzeczywiście... 176 00:13:48,950 --> 00:13:52,040 Podejrzewałem Dhalisa Zachary’ego miał takie ambicje. 177 00:13:53,040 --> 00:13:55,850 W przeciwieństwie do ciebie nie przepadam za hazardem. 178 00:13:56,420 --> 00:13:58,170 I w przeciwieństwie do Ciebie... 179 00:13:58,920 --> 00:14:02,420 ...Cenię liczbę pozostałych ludzi nad moim własnym życiem. 180 00:14:04,050 --> 00:14:06,976 Powód, dla którego cię poparłem było dlatego, że wierzyłem 181 00:14:07,001 --> 00:14:09,304 to przełożony wybór dla ludzkości. 182 00:14:09,810 --> 00:14:12,940 Gdyby rząd był korzystny wybór, 183 00:14:13,250 --> 00:14:16,300 Byłem przygotowany na walkę z Zacharym. 184 00:14:17,650 --> 00:14:23,090 Pomyśleć, że jesteśmy towarzyszami, którzy po prostu podążają zamach stanu i spójrz, co mówię... 185 00:14:23,570 --> 00:14:28,990 Kiedyś usłyszałem piosenkę, która pewnego dnia ludzie przestanę walczyć, ale kiedy to nastąpi? 186 00:14:31,000 --> 00:14:32,000 Dowódca! 187 00:14:32,450 --> 00:14:34,490 Wszystkie oddziały są przygotowane i gotowe! 188 00:14:35,250 --> 00:14:36,320 Jesteśmy gotowi do pracy! 189 00:14:39,130 --> 00:14:44,020 Ludzie będą nadal ze sobą walczyć aż do dnia, w którym będzie jeden człowiek lub mniej. 190 00:14:46,590 --> 00:14:49,930 Liczyłem na lepszą odpowiedź niż jakaś ponura hiperbola. 191 00:14:50,510 --> 00:14:52,180 Wszystkie oddziały, wpadajcie! 192 00:14:52,520 --> 00:14:56,940 Nasza misja odzyskania Erena i Historia się teraz rozpocznie! 193 00:14:57,310 --> 00:15:01,150 Wierzymy, że ustalimy ich lokalizację być kaplicą na terytorium Reissa! 194 00:15:04,070 --> 00:15:05,080 Zrozumieć? 195 00:15:05,730 --> 00:15:07,080 To Kenny Rozpruwacz. 196 00:15:07,570 --> 00:15:09,980 Jeśli tam jest, będzie naszą największą przeszkodą. 197 00:15:10,530 --> 00:15:13,560 Jeśli chodzi o to, jak duże jest zagrożenie, zrównaj go ze mną jako wroga. 198 00:15:14,080 --> 00:15:17,370 Nie... Z tą jego bronią, jest bardziej zabójczy niż ja. 199 00:15:17,580 --> 00:15:20,379 W takim razie jest nie do pobicia, przynajmniej dla nas... 200 00:15:20,380 --> 00:15:22,839 Gdybyśmy mogli spotkać się z żołnierzami... 201 00:15:22,840 --> 00:15:23,880 Absolutnie nie. 202 00:15:24,170 --> 00:15:25,669 Wiem, absolutnie nie! 203 00:15:25,670 --> 00:15:28,390 Jeśli poczekamy do rana, Eren może skończyć się zjedzeniem! 204 00:15:28,970 --> 00:15:34,390 Jeśli jednak to, co powiedział kapitan, jest prawdą, to nie tak, że nie ma słabych punktów. 205 00:15:34,640 --> 00:15:35,889 Naprawdę, Arminie? 206 00:15:35,890 --> 00:15:40,110 Tak, jestem pewien, że dużo trenował, ale posiadanie doświadczenia bojowego to coś innego. 207 00:15:40,300 --> 00:15:44,899 Zastanawiam się, jak to jest, że ty mieszkał z Kennym Rozpruwaczem 208 00:15:44,900 --> 00:15:46,699 ale prawie nic o nim nie wiesz, Levi? 209 00:15:46,700 --> 00:15:50,120 Przepraszam, ale dopiero się dowiedziałem jego pełne imię i nazwisko nie tak dawno temu. 210 00:15:51,030 --> 00:15:53,230 Najwyraźniej to Kenny Ackermann. 211 00:15:53,910 --> 00:15:55,870 To jakiś twój krewny? 212 00:15:59,080 --> 00:16:03,630 Słyszałem od moich rodziców, kiedy byli żyje, że strona mojego taty, Ackermannowie, 213 00:16:04,210 --> 00:16:06,850 byli prześladowani w miastach. 214 00:16:08,300 --> 00:16:10,799 Rodzina mojej mamy była orientalna, 215 00:16:10,800 --> 00:16:13,960 więc oznaczało to bycie inną rasą nigdzie nie pasowały. 216 00:16:14,270 --> 00:16:18,559 Obaj byli ludźmi ściganymi w głębinach góry w pobliżu krawędzi murów, 217 00:16:18,560 --> 00:16:20,030 więc tak się poznali i pobrali. 218 00:16:21,060 --> 00:16:24,220 Ale nigdy nie dowiedziałem się, dlaczego Ackermannowie byli prześladowani. 219 00:16:25,070 --> 00:16:29,660 Mój tata nie wyglądał na innej rasy, tak jak moja mama. 220 00:16:31,660 --> 00:16:34,279 Czy kiedykolwiek był taki moment 221 00:16:34,280 --> 00:16:37,380 gdzie można poczuć moc nagle obudził się w tobie? 222 00:16:44,920 --> 00:16:45,920 Jest. 223 00:16:52,760 --> 00:16:56,160 Kenny Ackermann miał też taki moment. 224 00:16:57,060 --> 00:16:59,139 Pewnego razu, nie wiadomo skąd, 225 00:16:59,140 --> 00:17:02,300 poczuł absurdalną ilość wzbierająca w nim siła 226 00:17:02,650 --> 00:17:04,880 i wiedział dokładnie, co musi zrobić. 227 00:17:05,980 --> 00:17:08,610 Ja też przeżywałem takie chwile. 228 00:17:23,080 --> 00:17:24,960 Opamiętaj się, dziadku. 229 00:17:26,500 --> 00:17:28,880 I tak zaraz umrzesz, prawda? 230 00:17:31,680 --> 00:17:33,010 Kenny'ego... 231 00:17:33,460 --> 00:17:36,610 Zabijałeś więcej Żandarmerii Wojskowej? 232 00:17:37,100 --> 00:17:38,100 Tak... 233 00:17:38,860 --> 00:17:41,309 Jeśli mówisz o ci bandyci, którzy węszą wokół, 234 00:17:41,310 --> 00:17:43,770 są w ziemi pomagając drzewom rosnąć. 235 00:17:46,520 --> 00:17:48,399 Mówiąc o gałęziach, 236 00:17:48,400 --> 00:17:51,590 rodzina oddziałowa przeniosła się w dół na południe wokół Shiganshiny. 237 00:17:52,530 --> 00:17:56,259 Okazuje się jednak, że ktoś ingeruje tam też prowadzą swoje sprawy, 238 00:17:56,260 --> 00:17:58,840 więc nadal są biedni jak cholera. 239 00:17:59,830 --> 00:18:01,250 O co chodzi? 240 00:18:01,960 --> 00:18:05,480 Czy Ackermannowie nie byli kiedyś... rodzina wojowników chroniąca króla? 241 00:18:06,000 --> 00:18:08,800 Teraz cała rodzina jest włączona na skraju wyginięcia. 242 00:18:09,590 --> 00:18:12,550 Do cholery to zrobiłeś tak bardzo wkurzyć króla? 243 00:18:15,090 --> 00:18:18,310 No przyznaj się. Nie chcesz powiedzieć swojemu uroczemu wnukowi? 244 00:18:24,230 --> 00:18:26,870 Jaki śliczny wnuczek? 245 00:18:27,190 --> 00:18:31,820 Ten, który jest Kennym Rozpruwaczem, terror stolicy? 246 00:18:32,700 --> 00:18:36,240 Rodzina Ackermannów nie jest znienawidzony przez króla. 247 00:18:36,700 --> 00:18:38,930 Po prostu się nas boją. 248 00:18:39,450 --> 00:18:43,830 To dlatego, że król nie jest w stanie kontrolować rodzinę Ackermannów. 249 00:18:44,920 --> 00:18:46,210 Kontrola? 250 00:18:46,920 --> 00:18:50,089 Osobiście nie wiem wszystko, co warto wiedzieć. 251 00:18:50,090 --> 00:18:53,870 Ale to prawda, że nasz rodzina była kiedyś 252 00:18:53,895 --> 00:18:58,114 Miecz królewski i jeden z ich żywotnych zwolenników. 253 00:19:00,350 --> 00:19:05,980 Jednakże król przekazuje władzę Tytani z pokolenia na pokolenie. 254 00:19:06,650 --> 00:19:09,900 co? Co to za moc tytanów? 255 00:19:10,070 --> 00:19:12,689 To ogromna moc, którą posiadają 256 00:19:12,690 --> 00:19:18,430 zmienić pamięć całej ludzkości i sprawić, że całkowicie zapomną o przeszłości. 257 00:19:18,910 --> 00:19:21,460 Z wyjątkiem kilku szlacheckich rodów. 258 00:19:22,120 --> 00:19:26,430 Wśród nich były dwie grupy którzy odwrócili się od króla. 259 00:19:27,250 --> 00:19:31,550 To znaczy klan orientalny i rodzina Ackermannów. 260 00:19:32,630 --> 00:19:34,370 Stąd prześladowania. 261 00:19:35,220 --> 00:19:37,100 Taka straszna historia. 262 00:19:41,470 --> 00:19:44,809 To nie jest historia chwytająca za serce chcesz usłyszeć na łożu śmierci, 263 00:19:44,810 --> 00:19:47,020 ale znalazłem moją młodszą siostrę. 264 00:19:48,060 --> 00:19:51,000 Kuchel pracował w burdel w podziemiach. 265 00:19:51,480 --> 00:19:53,360 Zaszła w ciążę przez jednego ze swoich klientów. 266 00:19:54,240 --> 00:19:56,450 Chce to mieć i nie chce mnie słuchać. 267 00:19:58,070 --> 00:19:59,070 Piekło... 268 00:19:59,740 --> 00:20:02,809 Urodzić się w tym gównianym świecie... 269 00:20:02,810 --> 00:20:05,750 To nie jest ani jeden cholerny sen warto przez to cierpieć. 270 00:20:10,380 --> 00:20:11,380 Znalazłem to. 271 00:20:11,960 --> 00:20:13,250 Ukryte drzwi. 272 00:20:13,710 --> 00:20:15,670 Eren musi tu być z wrogiem. 273 00:20:16,170 --> 00:20:18,880 Mam nadzieję, że układ w jest tak jak przewidywałem. 274 00:20:19,260 --> 00:20:21,259 Biorąc pod uwagę, że te prezenty bardziej się opłacają 275 00:20:21,260 --> 00:20:23,300 staraliśmy się je przygotować. 276 00:20:26,640 --> 00:20:28,680 Wrogów jest co najmniej siedmiu. 277 00:20:29,100 --> 00:20:31,810 Możesz być pewien, że Levi's jest wśród nich. 278 00:20:32,690 --> 00:20:37,029 Jak wiecie, Levi dostał całkowicie wpadł w zasadzkę ostatnim razem 279 00:20:37,030 --> 00:20:39,660 a mimo to zabił 12 naszych towarzyszy. 280 00:20:40,820 --> 00:20:44,079 Reszta policji wewnętrznej nie ma ich na zdjęciu, 281 00:20:44,080 --> 00:20:46,260 nie mówiąc już o tym, że rząd stracił kontrolę. 282 00:20:47,160 --> 00:20:48,440 Wszędzie wokół jest zła sytuacja. 283 00:20:49,580 --> 00:20:51,140 W świecie tak małym jak nasz, 284 00:20:51,500 --> 00:20:56,130 śmierć byłaby lepsza niż życie która czeka na nas, gdy się poddamy. 285 00:20:58,380 --> 00:21:03,240 Z drugiej strony życie utknęło w martwym punkcie w tych ścianach jest inaczej? 286 00:21:04,850 --> 00:21:08,229 Mamy wroga, którego nie możemy pokonać i jedyne co możemy zrobić to czekać 287 00:21:08,230 --> 00:21:10,600 dopóki nie rozwalą mury i zniszczą nas. 288 00:21:11,190 --> 00:21:13,299 Zdecydowaliśmy się wstąpić do Żandarmerii Wojskowej, 289 00:21:13,300 --> 00:21:16,939 chciał zostać Policją Wewnętrzną, i dołączył do Kenny'ego. 290 00:21:16,940 --> 00:21:21,230 Wszystko po to, by szukać sensu w naszym bezsensie żyje w tym pozbawionym sensu świecie. 291 00:21:22,280 --> 00:21:24,240 Wierzmy dalej we wszystko droga do końca... 292 00:21:25,120 --> 00:21:29,370 ...że Kenny i jego marzenie mogą odwróć sytuację na tym świecie. 293 00:21:33,290 --> 00:21:35,290 W porządku, możemy zaczynać! 294 00:21:35,670 --> 00:21:36,670 Czy jesteśmy? 295 00:21:37,550 --> 00:21:41,800 Czy wszyscy są gotowi oni też mają brudne ręce? 296 00:21:49,810 --> 00:21:50,970 Chyba tak. 297 00:22:06,553 --> 00:22:10,253 Synchronizacja i poprawki: masaca -addic7ed.com - 298 00:23:40,630 --> 00:23:43,049 Aby chronić jego życzenie... 299 00:23:43,050 --> 00:23:44,750 Aby go uratować... 300 00:23:45,380 --> 00:23:47,650 Aby kontynuować jego wspomnienia... 301 00:23:48,590 --> 00:23:52,110 Prowadzi ich wiele uczuć prosto do bitwy. 302 00:23:52,890 --> 00:23:54,720 Następny odcinek: „Życzenie”. 303 00:23:54,721 --> 00:23:56,469 "Życzenie"